皆大欢喜（莎士比亚戏剧中文版）

周赒

2023-10-10 / 0 评论 / 1 阅读 / 正在检测是否收录...

10/10

温馨提示：

本文最后更新于2023年10月10日，已超过411天没有更新，若内容或图片失效，请留言反馈。

皆大欢喜（莎士比亚戏剧中文版）

内容简介

精选莎士比亚十部经典戏剧，朱生豪译本，中英双语对照

《皆大欢喜》是莎士比亚创作的“四大喜剧”之一，故事场景发生在远离尘世的亚登森林中。主要剧情描述了被流放的公爵的女儿到森林寻父，以及期间发生的她的爱情故事。剧名《皆大欢喜》表明了剧中受迫害的好人全都得到好报，恶人受到感化，有情人双双喜结良缘。这反映了莎士比亚理想中的以善胜恶的美好境界。

威廉・莎士比亚，英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人、欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者，被誉为“英国戏剧之父”、“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。

译者简介

朱生豪，天才的莎士比亚作品翻译家、诗人。浙江嘉兴人，毕业于杭州之江大学中国文学系和英语系，曾任上海书局编辑。他在极艰难的条件下译出了31部莎士比亚剧作，包括悲剧、喜剧、传奇剧与历史剧。其译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。